-
1 ONE
• It is all one - Все едино, что хлеб, что мякина (B), Что в лоб, что по лбу (4)• It takes one to know one - Рыбак рыбака видит издалека (P)• One beats the bush, and another catches the birds (has the hare, takes the bird) - Дурак дом построил, а умный купил (Д), Медведь пляшет, а поводырь деньги берет (M)• One by one the spindles are made - Мало-помалу птичка гнездо свивает (M)• One does the scathe, and another has the scorn - Руки согрешили, а спина виновата (P)• One for all, and all for one - Один за всех, все за одного (O)• One is no number - Один в поле не воин (O)• One is too few, three /is/ too many - Куда ни кинь, все клин (K)• There is one born every minute - Дуракам счету нет (Д), На наш век дураков хватит (H) -
2 one
в качестве неопределенного артикля перед one употребляется aOh what fun it is to ride in a one horse open sleigh! (Jingle bells, английская народная рождественская песня) a one-dimensional gas flow --- одномерное течение газа
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > one
-
3 one-
в сложных и сложносоставных словах имеет значение одно-. -
4 ONE
-
5 ONE-EYED
• Among the blind the one - eyed man is king - В темноте и гнилушка светит (B), Кривой среди слепых - король (K), На безрыбье и рак рыба (H)• Better one - eyed than stone - blind - Из двух зол выбирают меньшее (И)• Blessed are the one - eyed among those who are blind - Кривой среди слепых - король (K)• In the country (kingdom) of the blind the one - eyed man is king - Кривой среди слепых - король (K)• In the land of the blind the one - eyed are kings - Кривой среди слепых - король (K) -
6 one-dimensional point-to-point control
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > one-dimensional point-to-point control
-
7 one-dimensional...
см. one-axis...Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > one-dimensional...
-
8 one-pass simulation
однопроходное моделирование; см. также one-pass simulatorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > one-pass simulation
-
9 one-pass simulator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > one-pass simulator
-
10 one-sided limit set
предельное множество для одностороннего отображения (напр., исследования Пуанкаре); одностороннее предельное множество; см. limit set, one-sided Poincare map; ср. two-sided limit setАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > one-sided limit set
-
11 one-sided Poincare map
одностороннее отображение исследования Пуанкаре (отображение исследования Пуанкаре, определяемое переходом траектории динамической системы через секущую поверхность из одной области фазового пространства в другую всегда в одном направлении); см. map; one-sided limit set; ср. two-sided Poincare mapАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > one-sided Poincare map
-
12 one-to-multi system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > one-to-multi system
-
13 one-year statutory bar
см. one-year ruleАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > one-year statutory bar
-
14 one man-one operation-one job-system
система «один рабочий - одна операция - одно изделие» (система, при которой один рабочий производит одну и ту же операцию с одним изделием)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > one man-one operation-one job-system
-
15 One Ball, One Tracer
Abbreviation: 1B1TУниверсальный русско-английский словарь > One Ball, One Tracer
-
16 One By One
Education: OBO -
17 One way in and one way out, unsafe place..
Literal: Hole In the Wall (Пример: "We visited a night club that was similar to a hole in the wall.")Универсальный русско-английский словарь > One way in and one way out, unsafe place..
-
18 one on one
Abbreviation: OOO -
19 one-to-one
adj взаимно однозначный -
20 one-to-one mapping
взаимно однозначное отображениеEnglish-Russian cryptological dictionary > one-to-one mapping
См. также в других словарях:
One — (w[u^]n), a. [OE. one, on, an, AS. [=a]n; akin to D. een, OS. [=e]n, OFries. [=e]n, [=a]n, G. ein, Dan. een, Sw. en, Icel. einn, Goth. ains, W. un, Ir. & Gael. aon, L. unus, earlier oinos, oenos, Gr. o i nh the ace on dice; cf. Skr. [=e]ka. The… … The Collaborative International Dictionary of English
One Be Lo — Origin Pontiac, Michigan Genres Alternative hip hop Years active 1998–present Labels MYX Music, Subterraneous, Fat Beats Nahshid Sulaiman (born Ralond Scru … Wikipedia
One — One, n. 1. A single unit; as, one is the base of all numbers. [1913 Webster] 2. A symbol representing a unit, as 1, or i. [1913 Webster] 3. A single person or thing. The shining ones. Bunyan. Hence, with your little ones. Shak. [1913 Webster] He… … The Collaborative International Dictionary of English
One-X — Studio album by Three Days Grace Released June 13, 2006 … Wikipedia
One — (w[u^]n), indef. pron. Any person, indefinitely; a person or body; as, what one would have well done, one should do one s self. [1913 Webster] It was well worth one s while. Hawthorne. [1913 Webster] Against this sort of condemnation one must… … The Collaborative International Dictionary of English
One of Us — may refer to: Contents 1 Music 2 Television 3 Other media Musi … Wikipedia
One 2 Ka 4 — DVD Cover Directed by K Shashilal Nair Produced by Nazir Ahmed … Wikipedia
One A.M. — One A.M. Theatrical poster to One A.M. Directed by Charles Chaplin Edward Brewer (technical director) Produced by … Wikipedia
One NL — Eén NL Leader Marco Pastors Founded August 23, 2006 Headquarters R … Wikipedia
One — One, v. t. To cause to become one; to gather into a single whole; to unite; to assimilite. [Obs.] [1913 Webster] The rich folk that embraced and oned all their heart to treasure of the world. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
-one — suff. (Chem.) A termination indicating that the hydrocarbon to the name of which it is affixed belongs to the fourth series of hydrocarbons, or the third series of unsaturated hydrocarbons; as, nonone. [archaic] [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English